Archif Celflun / Artefact Archive

Llangollen Museum has a collection of over 350 artefacts from Llangollen and the surrounding area of which over 170 are currently entered into this database. The ages range from the Bronze Age right up until the late 20th century and cover such diverse things as pottery, weapons, clothing, coins, tools and furniture. Come and investigate the different items utilised by your ancestors.

   Mae gan Amgueddfa Llangollen gasgliad o dros 350 o arteffactau o Langollen a’r cylch.  Mae’r cyfnodau yn amrywio o Oes yr Efydd  hyd at ddiwedd yr 20fed Ganrif gan gynnwys nifer o bethau gwahanol megis crochenwaith, arfau, dillad, arian, twls a dodrefn.  Dewch i weld y gwahanol eitemau a ddefnyddiwyd gan eich cyndeidiau.